Diccionari anglès-català: «tighten up»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tighten up»

anglès → català (1 resultat)

to tighten up v tr 

  1. estrènyer
  2. reforçar
Exemples d’ús (fonts externes)
We really need to tighten up our regulations. Realment necessitem uns reglaments més estrictes.
Font: Europarl
I support all attempts to tighten up this Directive. Suport tots els esforços per fer més estricta aquesta Directiva.
Font: Europarl
The amendments will tighten up the requirements in the recommendation. Les esmenes tornaran més estrictes les prescripcions de la recomanació.
Font: Europarl
Of course it is important to tighten up EU regulations. És important per descomptat fer més estrictes les normes a la UE.
Font: Europarl
Can we tighten-up the contracts granted to these bodies? Podem ajustar els contractes atorgats a aquests òrgans?
Font: Europarl
Therefore, it is necessary to tighten up legislation on identification. Així doncs, cal reforçar la legislació relativa a la identificació.
Font: Europarl
Parliament must therefore tighten up the Council proposal now before us. Per això, el Parlament ha de reforçar la proposta del Consell que tenim davant nosaltres.
Font: Europarl
Perhaps we will manage to tighten up the timetables a bit. Potser aconseguim ajustar una mica els terminis.
Font: Europarl
So it is very important that we tighten up our act. Així, doncs, és molt important que siguem més estrictes.
Font: Europarl
Sweden has had a long time to tighten up its legislation. Suècia ha tingut molt de temps per a fer la seva legislació més rigorosa.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0